"Le lendemain de La disparition du Général Proust, ma cousine Daphné me téléphona. La sonnerie retentit à la seconde où je mettais la clef dans ma serrure. L’appareil se trouvait à côté de l’évier, de la cuisinière à gaz et de la baignoire, ce que tout le monde à part Lucienne Elstir, ma propriétaire, jugeait fort mal commode. Lucienne se contentait de remarquer que c’était très agréable de na pas avoir à s’extraire de son bain quand quelqu’un vous téléphonait.

Je marmonnai : « tais-toi, espèce de brute ! », allumai la lumière et décrochai le combiné. La voix flûtée de Daphnée tinta doucement à mon oreille."

Note d’Oriane (Bic mauve) : d’accord, ce n’est pas très bien écrit et les sensations y sont approximatives mais il est vrai que je veux mettre ces paroles dans la bouche de Zabre qui n’est ni quelqu’un de très cultivé (excepté dans l’ésotérisme) ni de très raffiné.